Domingo, Dezembro 30, 2007
* Traduzir para o Inglês *
* To translate into the English *
Beijinhos de luz na sua alma!!!
Por 
Estrelinha
Brilharam:
Quinta-feira, Dezembro 27, 2007
* Traduzir para o Inglês *
* To translate into the English *
* Canção Exêntrica *
Ando à procura de espaço
para o desenho da vida.
Em número me embaraço
e perco sempre a medida.
Se penso encontrar saída,
em vez de abrir um compasso,
projeto-me num abraço
e gero a despedida.
Se volto sobre meu passo,
é já distância perdida.
Meu coração coisa de aço,
começa a achar um cansaço
esta procura de espaço
para o desenho da vida.
Já por exausta e descrida
não me animo a um breve traço:
- saudosa do que não faço,
- do que faço, arrependida.
( Cecília Meireles)
Beijinhos de luz na sua alma!!!
Por
Estrelinha
Brilharam:
Quarta-feira, Dezembro 19, 2007
* Traduzir para o Inglês *
* To translate into the English *
* É tempo de Natal *
É Natal em cada coração!
Época de reflexão e de paz,
esperança de um novo amanhã,
com cestos cheios de pão,
com luzes encantadas, sinos, união,
sem fome, sem lágrimas, sem medos,
de nascer, renascer em nós,
da partilha, do ensinamento,
das bênçãos do amor,
do tesouro do tempo,
da felicidade do emprego e do trabalho,
da satisfação do dever cumprido,
do privilégio de servir,
do dom da palavra e do silêncio,
do benefício da dor e da alegria,
da experiência que nos conduz a Deus,
da coragem, humildade, paciência,
de reforçar os alicerces espirituais,
da dignidade, saúde, educação, respeito, ternura,
da vida, do cair e recomeçar,
da caridade – essência da alma,
todos os dias, a qualquer momento,
e diante da manjedoura, me coloco,
a fim de refinar-me com força e resignação,
de aceitar a filosofia do ser,
de amar sem sofrer,
de adormecer no tempo da fé,
de usufruir deste momento mágico,
bordado nas horas, com pontos fantásticos,
que tecem sentimentos eternos,
perfumando o Universo,
buscando a Estrela de Belém...
nasce o Menino em cada coração,
todos os dias, sem pressa,
salpicando a Terra de amor fraterno...
É Natal
hoje e sempre!
(Vava Maia)
Beijinhos de luz na sua alma!!!
Por
Estrelinha
Brilharam:
Quinta-feira, Dezembro 06, 2007
* Traduzir para o Inglês *
* To translate into the English *
* Alma de Mulher *
1.Todas as mulheres sabem que no fundo de si
mesma moram muitas outras figuras femininas.
Algumas poderosas, outras frágeis;
algumas velhas, outras bem jovens.
Todas adoram falar e falar, como se o mundo antes
de existir,precisasse ser dito.
2.Todas as mulheres conhecem a dor
e nenhuma é estranha ao sofrimento.
Mas, no final, quando a noite se retira solene,
carregando seu véu, a maioria de nós espreguiça
e recebe o dia com generosidade renovada
e a mesma velha esperança sorrindo nos lábios.
3.Todas as mulheres um dia (ou muitos)
se sentiram alheias a si mesmas.
E perderam-se num mar de irritação, mau-humor
e impaciência. Exaustas mergulharam num
Lexotan, em vários copos de vinho,
num maço inteiro de cigarros, numa banheira
escaldante ou no mais puro desespero.
Algumas sucumbiram, só algumas.
Como resultado, todas nós carregamos
no coração o silêncio desta perda.
E reconhecemos com reverência
o poder destes abismos.
4.Todas as mulheres, mesmo as muito jovens,
sabem que ser mulher é um desafio.
Sentem isso no próprio corpo,
ou no mínimo desconfiam que irão passar um bocado
de tempo tentando provar coisas para o mundo.
Nascer mulher, em boa parte do planeta,
ainda é afirmar-se acima do destino biológico
e apesar das circunstâncias.
5.Todas as mulheres pensam que sabem amar.
Mas o amor insiste em rir de nós.
E desafia nossas desajeitadas tentativas de dominá-lo
ou compreendê-lo. O amor parece um gato que
só vem para o nosso colo quando já cansamos de chamar.
Aí,a gente ri e ele ronrona sua absurda liberdade
enquanto recebe nosso afago no pescoço.
6.Nenhuma mulher deseja a felicidade assim
de um jeito genérico.
É o encantamento que sentimos quando cumprimos
nosso destino de mulher, (que buscamos acima de tudo).
E isto inclui muitas coisas bobas, como vestidos novos
e cores e mais cores de sapatos,
e tantas outras nada bobas, "ele".
De preferência, um "ele apaixonado",
mas não muito, bonito, mas não muito, inteligente,
mas não muito, apaixonado por crianças,
mas não tanto quanto por nós, e, o toque final:
que surja sempre assim com aquele jeito heróico
e descabelado de quem acabou de matar um dragão,
por "Nós".
7.Todas as mulheres têm medo.
Medo do primeiro beijo, do primeiro encontro,
do primeiro emprego, medo de casar,
medo de não casar, medo do parto, medo da traição,
medo de não conseguir, medo de envelhecer,
medo de dizer sim. A cada instante,
nossos medos podem nos fazer trancar os dentes,
afinar o olhar e ousar o salto.
(Ou podem nos empurrar encolhidas para dentro
de uma caixa de sapatos. Onde ficamos grudadas,
olhando o mundo por um buraquinho...)
8.Todas nós temos um sonho.
Nem sempre é um daqueles sonhos nobres,
como o de Martin Luther King,que ansiava por um mundo
no qual os seres humanos fossem iguais em suas
múltiplas e coloridas versões.Não,nossos sonhos muitas
vezes são:pequenos; como um jardim ou um carinho;
engraçados:usar toda a poupança para ficar com
um bumbum igual ao da beldade de plantão na TV;
românticos: um cruzeiro pela Grécia,
com um grego lindo e de peito largo,
absolutamente apaixonado por nós;
impossíveis: passar pela vida sem sofrer por amor.
9.Todas nós temos uma sombra. Negra e densa.
Ora ela aparece como um sabotador,
que mina nossas energias e desmerece nossos esforços.
Ora como uma mulher dura e fria, de palavras ásperas
e julgamento impiedoso. Não importa como ela venha,
você vai reconhecê-la sempre: a sombra tem o seu rosto.
Também é fácil reconhecer aquelas entre nós que não
ousaram olhar de frente para este rosto transformado.
Elas parecem árvores ressequidas e seus ramos balançam
sem alegria. Quem se alimenta dos frutos murchos destas
árvores experimenta seu sabor ressentido e intolerante.
Eventualmente, as tempestades partem ao
meio troncos tão secos. Ninguém sente muita falta delas.
10.Todas nós sentimos vez por outra uma vontade
de parar de bater as asas na vidraça e aquietar a alma.
Esta é a hora de construir um templo para acolher nosso
ser feminino. Um lugar onde a gente possa ficar só com
nossos mistérios, nossas descobertas e pescar no fundo
da alma o encantamento que vai nos tornar, de novo,
muito orgulhosas de nós mesma...
Beijinhos de luz na sua alma!!!
Por
Estrelinha
Brilharam:
.jpg)
